Juridik

Det finstilta, or­dent­ligt skrivet.

Om webb­plat­sen, in­teg­ri­tet, cookies, an­svars­fri­s­kriv­ning­ar och till­gäng­lig­het på ett ställe. Där en mening beskriver hur den här webb­plat­sen faktiskt är byggd säger vi det. Allt som fort­fa­ran­de väntar på juridisk gransk­ning är markerat.

  • Ve­ri­fi­e­rad mot webb­plat­senbeskriver webb­plat­sen så som den är byggd i dag.
  • Utkastplats­hållar­text för klientens juridiska ombud; markerad så här.

Om webb­plat­sen

UtkastFö­re­tags­upp­gif­ter­na är hämtade från ope­ra­tö­rens uppgifter om webb­plat­sen; övriga plats­hål­la­re och all juridisk for­mu­le­ring väntar på juridisk gransk­ning.

Uppgifter enligt § 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz / Tysklands lag om digitala tjänster)

Webb­plats­an­sva­rig
Health & Beauty GmbH
Säte
Wein­straße 3
80333 München, Tyskland
Företrädd av
Verk­stäl­lan­de di­rek­tö­rer Dr. med. Friedrich Krieg och Dr. Roland Krieg
Re­gi­stre­rings­num­mer
Amts­ge­richt München, HRB 132037
Moms­re­gi­stre­rings­num­mer
Moms­re­gi­stre­rings­num­mer DE814696594
Mark­nads­kon­troll (me­di­cin­tek­nis­ka produkter)
Tysklands federala in­sti­tut för lä­ke­me­del och me­di­cin­tek­nis­ka produkter (BfArM) och behörig re­gi­o­nal myndighet (Regierung von Oberbayern – ska bekräftas)
Ansvarig för in­ne­hål­let enligt § 18.2 MStV
Dr. Roland Krieg, Wein­straße 3, 80333 München, Tyskland

Ansvar för länkar

UtkastVäntar på juridisk gransk­ning

Den här webb­plat­sen länkar till externa källor, till exempel tid­skrifts­ar­tik­lar via doi.org. Vi har inget in­fly­tan­de över in­ne­hål­let på externa webb­plat­ser och ansvarar inte för det. Re­spek­ti­ve le­ve­ran­tör ansvarar för det länkade in­ne­hål­let. Om vi får kännedom om rätts­över­trä­del­ser tar vi omgående bort sådana länkar.

Upp­hovs­rätt

UtkastVäntar på juridisk gransk­ning

Text, il­lust­ra­tio­ner och design på den här webb­plat­sen skyddas av upp­hovs­rätt. Åter­giv­ning kräver skrift­ligt med­gi­van­de i förväg, om inget annat anges.

Världs­kar­tan på kon­taktsi­dan är ritad utifrån data från Natural Earth, som tillhör public domain. Ve­ri­fi­e­rad mot webb­plat­sen

Varu­mär­ken

Ankaferd® och Ankaferd Blood Stopper® är varu­mär­ken som tillhör İmmün Gıda İlaç Kozmetik San. ve Tic. Ltd. Şti. eller re­spek­ti­ve rätts­in­ne­ha­va­re.

Tvist­lös­ning för kon­su­men­ter

UtkastVäntar på juridisk gransk­ning

Health & Beauty GmbH är varken villig eller skyldig att delta i tvist­lös­nings­för­fa­ran­den inför en kon­su­ment­tvist­nämnd (§ 36 VSBG).

In­teg­ri­tets­po­li­cy

UtkastDen juridiska for­mu­le­ring­en väntar på gransk­ning. Uppgifter markerade ”Ve­ri­fi­e­rad mot webb­plat­sen” beskriver webb­plat­sen i dag.

Kort sagt: den här webb­plat­sen spårar dig inte. Den sätter inga cookies, kör ingen analys och laddar ingenting från andra företags servrar. Ve­ri­fi­e­rad mot webb­plat­sen

2.1 Vem som ansvarar

Per­son­upp­gifts­an­sva­rig för de per­son­upp­gif­ter som behandlas via den här webb­plat­sen är Health & Beauty GmbH, Wein­straße 3, 80333 München, Tyskland, kontakt@ankaferd.info. Kontakt för dataskydd: kontakt@ankaferd.info. Vi har inte utsett något dataskydds­om­bud, eftersom det inte finns någon lagstadgad skyl­dig­het att göra det.

2.2 Vad som händer när du besöker webb­plat­sen

Varje sida, for­mat­mall, skript, typsnitt och il­lust­ra­tion levereras från webb­plat­sens egen server. Din webb­lä­sa­re gör inga för­fråg­ning­ar till Google Fonts, in­ne­håll­s­le­ve­rans­nät­verk, vi­de­o­platt­for­mar, kart­tjäns­ter eller sociala nätverk medan du läser. Ve­ri­fi­e­rad mot webb­plat­sen

UtkastVäntar på juridisk gransk­ning

Som alla webb­serv­rar re­gi­stre­rar vår webb­ho­tell­s­le­ve­ran­tör tekniska åt­komst­log­gar (IP-adress, datum och tid, begärd sida, webb­läs­ar­typ) för att leverera och skydda webb­plat­sen. Vi analyserar inte loggarna på in­di­vid­ni­vå och kombinerar dem inte med andra data­käl­lor. De sparas i 14 dagar och raderas sedan. Rättslig grund: be­rät­ti­gat intresse av att driva en säker webbplats (artikel 6.1 f GDPR).

2.3 När du kontaktar oss

För­fråg­nings­for­mu­lä­ret på kon­taktsi­dan är aktivt och skickar din förfrågan till oss via e-post.

UtkastVäntar på juridisk gransk­ning

När du skickar for­mu­lä­ret behandlar vi de uppgifter du anger (typ av förfrågan, namn, e-post­adress, land, ditt med­de­lan­de och, beroende på typ av förfrågan, valfria uppgifter som yrke, företag, om­rå­den, apotek/or­ga­ni­sa­tion eller pu­bli­ka­tion) endast för att hantera och besvara din förfrågan. Beroende på vald typ skickar vi ditt med­de­lan­de till rätt brevlåda (kontakt@ankaferd.info eller distribution@ankaferd.info); till den adress du anger skickar vi en au­to­ma­tisk mot­tag­nings­be­kräf­tel­se. Innan du skickar bekräftar du med en kryssruta att vi får använda dina uppgifter för att svara. Rättsliga grunder: ditt samtycke (artikel 6.1 a GDPR), åtgärder inför eller full­gö­ran­de av ett avtal (artikel 6.1 b GDPR) och vårt be­rät­ti­ga­de intresse av att besvara för­fråg­ning­ar (artikel 6.1 f GDPR).

För att skydda mot missbruk och skräppost kontrollerar for­mu­lä­ret tekniska egenskaper hos in­sänd­ning­en (o­i­fyll­da ”honeypot”-fält, hur lång tid den tar och enkla in­ne­hålls­sig­na­ler) och behandlar den sändande enhetens IP-adress; IP-adressen ingår även i det e-post­med­de­lan­de som levereras till oss. Denna be­hand­ling tjänar for­mu­lä­rets säkerhet och funktion (artikel 6.1 f GDPR). Vi använder inga externa skräppost- eller captcha-tjänster.

Vi raderar för­fråg­ning­ar 24 månader efter den senaste kontakten, om inte lagen kräver att de sparas. E-post levereras via vår webb­ho­tell-/e-post­le­ve­ran­tör (se 2.4).

Sä­ker­hets­rap­por­ter om produkten (miss­tänk­ta till­bud eller bi­verk­ning­ar). Om du rapporterar ett miss­tänkt till­bud med Ankaferd Blood Stopper® behandlar vi de uppgifter som krävs — i fö­re­kom­man­de fall inklusive häl­so­upp­gif­ter — endast för att uppfylla våra lagstadgade vi­gi­lans­skyl­dig­he­ter enligt förordning (EU) 2017/745 (MDR) och den tyska lagen om till­lämp­ning av me­di­cin­tek­nisk lag­stift­ning (MPDG). Rättsliga grunder: artikel 6.1 c GDPR (rättslig för­plik­tel­se) och, när häl­so­upp­gif­ter berörs, artikel 9.2 i GDPR (folk­häl­sa) jämförd med § 22 BDSG. Mottagare kan vara BfArM och — i pseu­do­ny­mi­se­rad form — till­ver­ka­ren (se 2.4).

2.4 Mottagare och över­fö­ring­ar

UtkastVäntar på juridisk gransk­ning

Webb­ho­tell- och e-post­le­ve­ran­tö­rer behandlar uppgifter som per­son­upp­gifts­bi­trä­den enligt artikel 28 GDPR och på grundval av per­son­upp­gifts­bi­trä­des­av­tal; be­hand­ling­en sker inom EU/EES. Därutöver överförs uppgifter som regel inte till tredje­land.

Undantag för vigilans: I den mån vi måste vi­da­re­be­ford­ra ett miss­tänkt till­bud till till­ver­ka­ren İmmün Gıda İlaç Kozmetik (Türkiye) för att uppfylla lagstadgade vi­gi­lans­skyl­dig­he­ter sker detta i pseu­do­ny­mi­se­rad form. För Türkiye finns inget beslut om adekvat skyddsnivå från EU-kom­mis­sio­nen; över­fö­ring­en grundas på artikel 49.1 GDPR (nöd­vän­dig­het av vik­ti­ga skäl som rör allmänt intresse eller för att skydda grund­läg­gan­de intressen) eller på lämpliga skydds­åt­gär­der enligt artikel 46 GDPR (stan­dard­av­tals­klau­su­ler).

2.5 Dina rät­tig­he­ter

UtkastVäntar på juridisk gransk­ning

Beroende på vilken lag­stift­ning som gäller för dig (till exempel EU:s da­taskydds­för­ord­ning, GDPR, eller Türkiyes lag nr 6698 om skydd av per­son­upp­gif­ter, KVKK) kan du ha rätt att:

  • få tillgång till de per­son­upp­gif­ter vi har om dig;
  • få felaktiga uppgifter rättade;
  • få dina uppgifter raderade eller be­hand­ling­en begränsad;
  • få ut dina uppgifter i ett portabelt format;
  • invända mot be­hand­ling som grundas på be­rät­ti­ga­de intressen (artikel 21 GDPR);
  • när som helst återkalla ett lämnat samtycke med verkan för framtiden (artikel 7.3 GDPR);
  • lämna in ett klagomål till en till­syns­myn­dig­het för dataskydd, för oss särskilt Bayerns delstats­myn­dig­het för da­taskydds­till­syn (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.

Något au­to­ma­ti­se­rat be­sluts­fat­tan­de, in­klu­si­ve pro­fi­le­ring, enligt artikel 22 GDPR fö­re­kom­mer inte.

2.6 Ändringar av denna in­teg­ri­tets­po­li­cy

UtkastVäntar på juridisk gransk­ning

Vi uppdaterar denna policy när webb­plat­sen eller rätts­lä­get ändras. Den version som vid var tid pu­bli­ce­ras på den här sidan gäller.

Cookies

Ve­ri­fi­e­rad mot webb­plat­senDet här avsnittet beskriver webb­plat­sen precis som den är byggd.

Den här webb­plat­sen sätter inga cookies. Därför såg du ingen coo­kie­ban­ner: det finns inget att samtycka till. Eftersom den här webb­plat­sen varken lagrar eller läser in­for­ma­tion på din enhet krävs inget samtycke enligt § 25 TDDDG.

Den in­ne­hål­ler heller ingen analys, reklam eller spårning via sociala medier, inga inbäddade videor eller kartor och inga tred­je­partswid­ge­tar som själva kan sätta cookies.

Vad den här webb­plat­sen laddar och lagrar
KategoriAnvänds?Detaljer
CookiesIngaInga cookies sätts av sidorna eller skripten på den här webb­plat­sen.
AnalysIngaIngen be­söks­sta­tis­tik eller ses­sions­in­spel­ning.
Reklam och spårningIngaInga pixlar, taggar eller fing­er­prin­ting-skript.
TypsnittEgen hostingFraunces, Inter Tight och JetBrains Mono levereras från den här webb­plat­sen, inte från Google Fonts eller ett CDN.
SkriptEgna skriptSmå skript för na­vi­ge­ring, animation och for­mu­lär­kon­trol­ler, alla le­ve­re­ra­de från den här webb­plat­sen.
Tred­je­parts­för­fråg­ning­arIngaLänkar till tid­skrif­ter (doi.org) laddas bara när du själv väljer att följa dem.

Om vår webb­ho­tell­s­le­ve­ran­tör någon gång kräver en strikt nödvändig teknisk cookie kommer den att listas här.

Medicinsk an­svars­fri­s­kriv­ning

UtkastFakta är belagda med källor; den juridiska for­mu­le­ring­en väntar på gransk­ning.

För pro­fes­sio­nellt/me­di­cinskt brukLäs bruks­an­vis­ning­en innan du använder Ankaferd Blood Stopper®. In­for­ma­tio­nen på den här webb­plat­sen ersätter den inte.

  1. Inte medicinsk råd­giv­ning. Den här webb­plat­sen riktar sig till hälso- och sjuk­vårds­per­so­nal. Den utgör inte medicinsk råd­giv­ning och ersätter varken pro­fes­sio­nell bedömning eller samråd med läkare, tand­lä­ka­re eller apotekare. In­ne­hål­let är pro­dukt­re­la­te­rad in­for­ma­tion riktad till fackkretsar (Fachkreise) i den mening som avses i § 2 i den tyska lä­ke­me­dels­re­klam­la­gen (HWG).
  2. God­kän­nan­de- och över­ens­stäm­mel­se­sta­tus. Ankaferd Blood Stopper® är godkänd av det turkiska hälso­mi­nis­te­ri­et för lokal an­vänd­ning vid tand­re­la­te­ra­de och ytliga blöd­ning­ar⁠1. Inom EU är produkten CE-märkt (me­di­cin­tek­nisk produkt klass III enligt direktiv 93/42/EEG, anmält organ TSE 1783); cer­ti­fi­ka­tet gäller under över­gång­en MDD→MDR. En CE-märkning innebär över­ens­stäm­mel­se, inte ett myn­dig­hets­god­kän­nan­de. Statusen i andra länder ska bekräftas.
  3. Evi­dens­lä­get. Mycket av den pu­bli­ce­ra­de evidensen kommer från in vitro-studier, djur­stu­di­er och små kliniska studier, och för­fat­tar­na har efterlyst kon­trol­le­ra­de studier⁠1⁠2. An­vänd­ning som beskrivs på den här webb­plat­sen utöver den godkända in­di­ka­tio­nen är rap­por­te­rad i lit­te­ra­tu­ren och utgör inga re­kom­men­da­tio­ner.
  4. Ex­pe­ri­men­tell an­vänd­ning. Sår­lä­kan­de, an­ti­mik­ro­bi­el­la och an­ti­ne­o­plas­tis­ka effekter ska betraktas som ex­pe­ri­men­tel­la⁠1.
  5. Nerv­väv­nad. Po­ten­ti­ell neu­ro­tox­i­ci­tet har rap­por­te­rats hos gnagare⁠1. Undvik direkt ap­pli­ce­ring på exponerad nerv­väv­nad. (For­mu­le­ring­en i bruks­an­vis­ning­en ska bekräftas)
  6. Ansvar för in­ne­hål­let på den här webb­plat­sen.

    UtkastVäntar på juridisk gransk­ning

    Vi tar fram det här in­ne­hål­let med omsorg men lämnar ingen garanti för att det är korrekt, full­stän­digt eller aktuellt.

    För skada till följd av person­ska­da på liv, kropp eller hälsa samt vid uppsåt och grov oakt­sam­het ansvarar vi enligt lag; detta gäller även svikligt för­ti­ga­de fel och inom ramen för en garanti som vi lämnat. Vid lindrig oakt­sam­het ansvarar vi endast vid åsido­sät­tan­de av en väsentlig av­tals­för­plik­tel­se (kar­di­nal­för­plik­tel­se) och då begränsat till den för­ut­säg­ba­ra skada som är typisk för sådana avtal.

    Ansvar enligt den tyska pro­dukt­an­svars­la­gen (Produkthaftungsgesetz) och enligt tvingande me­di­cin­tek­nisk lag­stift­ning påverkas inte. Pro­dukt­an­sva­ret för själva produkten regleras i lag; denna an­svars­fri­s­kriv­ning avser endast den in­for­ma­tion som till­han­da­hålls på den här webb­plat­sen. Allt ansvar därutöver är uteslutet.

Till­gäng­lig­hets­re­do­gö­rel­se

UtkastPå­stå­en­den om över­ens­stäm­mel­se kräver en oberoende gransk­ning före pu­bli­ce­ring.

Vi vill att alla som behöver den här in­for­ma­tio­nen ska kunna använda den. Webb­plat­sen är utformad och byggd i syfte att uppfylla Web Content Ac­ces­si­bi­li­ty Gui­de­li­nes (WCAG) 2.2 på nivå AA. Status för över­ens­stäm­mel­se: ännu inte oberoende granskad.

Vad vi har gjort Ve­ri­fi­e­rad mot webb­plat­sen

  • Varje sida kan användas enbart med tan­gent­bord, med en tydlig blå fokusring och en länk för att hoppa till hu­vud­in­ne­hål­let.
  • Kom­bi­na­tio­ner av text- och bak­grunds­fär­ger har valts för att uppfylla kon­trast­kra­ven i WCAG AA.
  • Ani­ma­tio­ner stängs av när ditt system ber om minskad rörelse, och allt innehåll kan läsas utan Ja­va­Script.
  • Sidorna använder se­man­tis­ka land­mär­ken och rubriker; il­lust­ra­tio­ner har tex­tal­ter­na­tiv.
  • For­mu­lär­fält har synliga etiketter; fel beskrivs i text, länkas till sina fält och sam­man­fat­tas överst i for­mu­lä­ret.

Kända be­gräns­ning­ar

  • Webb­plat­sen pu­bli­ce­ras på tyska, engelska, ne­der­länds­ka, svenska och slo­va­kis­ka.
  • Till­gäng­lig­he­ten hos bruks­an­vis­ning­en i PDF-format kan inte bedömas förrän den har le­ve­re­rats.
  • Dis­tri­bu­törskar­tan är enbart ett visuellt hjälp­me­del; samma in­for­ma­tion finns som en textlista över regioner.

Åter­kopp­ling och kontakt

Om du stöter på ett hinder, berätta det för oss via för­fråg­nings­for­mu­lä­ret eller på kontakt@ankaferd.info. Vi strävar efter att svara inom 10 ar­bets­da­gar.

Denna re­do­gö­rel­se är ett fri­vil­ligt åta­gan­de; enligt vår bedömning finns för närvarande ingen lagstadgad till­gäng­lig­hets­skyl­dig­het för denna rent in­for­ma­ti­va webb­plats. Om du inte är nöjd med vårt svar är du välkommen att kontakta oss igen. Re­do­gö­rel­sen upp­rät­ta­des: 5 november 2026.

Re­fe­ren­ser på den här sidan (2)
  1. [1]Tibi SE, et al. Beyond hemostasis: a narrative review on the multifaceted therapeutic potential of Ankaferd Blood Stopper. Ann Med Surg. 2025/26;88(1):522–533. doi:10.1097/MS9.0000000000004388
  2. [2]Çiftçiler R, Haznedaroğlu İC. Ankaferd hemostat: from molecules to medicine. Turk J Med Sci. 2020;50(7):1739–1750. doi:10.3906/sag-1908-161